블로그 › 단가표 용어

수산 단가표 "쇼트" 뜻 — 품절과 무엇이 다를까?

2026년 10월 15일 · 단가수첩

수산물 단가표를 받다 보면 가격 대신, 또는 가격 옆에 "쇼트"라고 적힌 품목이 있습니다. "흰다리새우 21/25 쇼트"처럼요. 처음 보면 "짧다는 건가?" 싶지만, 단가표에서 쇼트는 물건이 부족하다(품귀)는 뜻이에요.

1. 쇼트 = 품귀, 공급이 부족한 상태

쇼트는 영어 short에서 온 말로, 수산 유통 현장에서는 "그 품목의 물량이 모자란다"는 뜻으로 씁니다. 수입이 늦어지거나, 산지 조업이 줄거나, 찾는 곳이 몰릴 때 붙어요.

중요한 건 쇼트가 품절은 아니라는 것이에요. 물건이 아예 없다는 게 아니라, 넉넉하지 않다는 신호입니다.

2. 품절·판매완료와의 차이

단가표에 자주 나오는 상태 표기를 한 번에 정리하면 이렇습니다.

표기뜻살 수 있나
판매중 (표기 없음)정상적으로 파는 중네
쇼트물량 부족, 품귀물량이 적어 확인이 필요해요
품절 · 판매완료지금 재고가 없음아니요
입고예정곧 들어올 물건입고 뒤에 가능
통관예정수입 통관을 기다리는 물건통관이 끝난 뒤 가능

같은 말이라도 업체마다 쓰는 방식이 조금씩 달라요. 쇼트 품목은 실제로 몇 박스까지 가능한지, 가격이 그대로인지 주문 전에 한 번 물어보는 게 안전합니다.

3. 단가 비교할 때 쇼트를 조심해야 하는 이유

그래서 업체별 가격을 비교할 때는 "정상 판매 중인 오퍼끼리"를 먼저 보고, 쇼트 품목은 따로 표시해 두는 게 좋습니다.

4. 거래처에 판매가를 안내할 때

납품하는 쪽이라면 쇼트 품목을 거래처 단가표에 그대로 싣기 애매합니다. 싸게 안내했는데 물량을 못 맞추면 신뢰가 떨어지니까요. 쇼트 품목은 "수급 불안, 주문 전 확인"처럼 표시해서 안내하면 거래처도 미리 알고 주문할 수 있어요.

5. 업체마다 쇼트 표시가 흩어져 있다면

쇼트는 매일 바뀝니다. 어제 쇼트였던 품목이 오늘은 풀리고, 다른 품목이 새로 쇼트가 되죠. 30곳 넘는 업체의 카톡 단가표에서 이걸 매번 눈으로 찾기는 쉽지 않아요.

쇼트 품목도 한눈에

단가수첩은 받은 단가표를 그대로 올리면 품목·규격별로 정리해 저장하고, 쇼트 같은 수급 상태도 따로 표시해 드려요. 거래처 판매가표에는 "수급 불안"으로 나가서 미리 확인을 받을 수 있어요.

1주 무료 체험 신청

이전 글: 명태 "통" 뜻 — 5통, 7통은 무슨 크기일까?